Preguntas sobra las caricaturas
1.-¿Que es el anime?
2.-¿Que es Manga?
3.-¿Qué es Shoujo?
4.-¿Qué es shounen manga?
5.-¿Qué son Revistas Manga o Phonebooks?
6.-¿Que es un Otaku?
7.-¿Que es Otaku World Order?
8.-¿Que es Cosplay?
9.-¿Que es una OVA?
12.-¿Que es Super Deformed (SD)?
Para ponerlo simple, el anime es caricaturas japonesas (Animación Japonesa). Pero tenga presente, ellas no son nada como las caricaturas americanas típicas de los Sabados por la mañana. Anime es distinto de caricaturas americanas en su profundidad de la caracterización y del diagrama (entre otras cosas). Para la mayor parte, la calidad de la animación en anime sobrepasa lejos el de las caricaturas americanas. Anime atraviesa muchos "genres", de las comedias románticas tontas (Marmalade Boy) a las aventuras de la fantasía (Escaflown y de Fushigi Yuugi), a la ciencia ficción de alta tecnología (Gundam Wing), y mucho más. La calidad más distintiva del anime es la manera que: el anime se ocupa de los asuntos "de la vida real" que las caricaturas americanas no tocarían. Por ejemplo, la muerte de personajes es importante y es común en el anime, al igual que las relaciones complejas entre los personajes.
2.-"Anime", no "manga", es la palabra utilizada para describir la animación en video. (antes de los 70's a veces se utilizaba el término "TV manga" o "manga eiga") .
Al contrario de lo que mucha gente en los paises occidentales piensa, la mayoria del anime está enfocado a niños y adolescentes, debido a la variedad de productos relacionados a las historias que se ponen a la venta. Algunos animes han sido enfocados a jovenes en edad universitaria, pero en general, el segmento de personas adultas lectoras de manga no está interesada en el anime.
Mangas son Comics en Japonesas aunque no se les debe llamar comicas ya que los comics son general mente para los "niños pequeños" y los mangas estan para todas las edades: deportes, sci-fi, aventura, violencia, etc... Los mangas al igual que el Anime tratan una historia mas compleja, ocasional mente los personajes principales mueren, hay mas accion y/o sanger y viloencia entre algunas coas que se destacan en algunas las Mangas
Aqui esta un ejemplo de una Manga de RanMan 1/2:
2.-
Manga puede ser traducido como caricatura, literalmente significa "imagenes involuntarias". El termino fue acuñado en 1814 por el famoso artista Hokusai Katsushika y encierra un sentido de composición ágil.
El manga ha tenido buena aceptacion en varios paises fuera del Japon y traducciones pueden ser encontradas en mandarin, ingles, frances, italiano, español entre otros idiomas. En Estados Unidos se encuentra generalmente en formato de comic (30-42 paginas) el que muchos japoneses llaman "honyaku kommikkusu" (comics traducidos) o "eigo ban" (version en inglés) pero nunca "manga".
Qué es Shoujo:
Shoujo manga son manga escritas y dibujadas para chicas. Tambien algunas de las
"shoujo manga" son dirigidas para mujeres. Casi siempre se tocan los temas de
las relaciones. Algunos otros temas son, la amistad, la familia y romance (tanto
heterosexual como homosexual). Las historias de los romances en la superior, o
High School es uno de los temas más usados en este tipo de manga. Este tipo de
manga casi siempre refleja la vida real en su historia, ya que quien las lea se
sienta que lo comprenden o que le ha pasado a alguien eso mismo que le sucede a
esa persona. Un punto importante es que en el 60 la mayoria de los shoujos eran
hecho por hombres ^_^.
Algunos títulos de shoujo manga:
1. Kare-Kano
2. Peach Girl
3. Sailor Moon
4. Card Captor Sakura (y la mayoria de las historias hechas por el grupo
"CLAMP")
5. Fun Fun Factory
6. Lip Lock
7. Love+Dessin (Amor y Dibujo)
8. GALS
shounen manga:
Estos son los mangas dirigidos a los chicos, casi siempre la historia es de
aventura, acción o de mujeres bonitas ^_~. Alguna serie que representa este
género es Dragon Ball, aunque hay muchas personas que piensan que este es un
manga para niños estan muy equivocados, este manga fue dibujado para adultos en
Japón, usando palabras obscenas en la serie. Algunas otras series son un poco
mas profundas en forma sentirmental. El que no sepa, Ah! Megamisama o Oh! Mi
Diosa, es un shounen al igual que Love Hina. Esas son historias romanticas pero
picantes con mucho temas teniendo que ver con sexo. Algunas otras son para
chicos un poco mas jóvenes, estas son representadas con Yu-gi-oh o Pokemon.
Algunos títulos de manga shounen:
1. I''s (cualquiera de Katsura Masakazu)
2. Ah Megamisama
3. Love Hina
4. Escaflowne
5. 3x3 eyes
6. Battle Angel Alita
Revistas Manga o Phonebooks:
Son revistas en las cuales se publican las series por capítulos. En algunas
ocasiones las series publicadas en la revista van más adelantadas que las que se
publican por volumen (separadas). Hay tantas revistas de shoujo manga como de
shounen. Algunas traen Zen-ins o Furoku, son regalos que con solo enviar una
tarjeta que tiene la revista te lo envían a tu casa (algunos solo son para Japón
y algunos se pueden enviar a E.E.U.U.) estos regalos son con logos, e imágenes
de los personajes de dicha serie. Estos pueden incluir (en shoujo phonebooks)
carteras, bolsos, bultos, postales, calculadoras, organizador, libretas,
tarjetas de colección y mucho más ^_^.
Títulos de revistas: (Shounen y Shoujo)
1. ShounenJump (Shouen)
2. LaLa (Shoujo)
3.
Afternoon (shounen)
4. Asuka (Shoujo)
5. Hana to Yume (Shoujo)
4. Young You (Shouno/ mujeres adultas ^_^)
5.
Betsucomi (Shoujo "Historias de Amor para chicas" es su lema >_<)
otaku -
geek; nerd;
enthusiast
*enthusiast es Fanatico en español, en muchos casos Otaku se usa para indicar un
fanatico del Anime o de los Mangas. Son gente que hacen una dedicatoria y le
dedican todo al anime/manga o su personaje favorito del anime/manga. Comen
pensando en el anime, hacen paginas de web con el tema del anime (como esta,
Anime Omega), para resumir esto son gente como el Staff de esta pagina de web.
2.-Fanático
Modismo para verdaderos fanaticos de cualquier cosa. Por lo tanto Otaku de manga
es alguien para quien el manga es muy importante en su vida. En Japon tiene una
connotacion negativa pero dentro del mismo grupo de aficionados esta connotacion
puede ser neutra (o hasta positiva).
Literalmente "o-taku" es una expresion formal para "tu casa", tambien se puede usar respetuosamente como "usted". La palabra fue utilizada para referirse a aquellos aficionados o coleccionistas que raramente salian a relacionarse con el resto de la sociedad.
El OWO o Otaku Word Order es el regimen de cual se rigen los Otakus. Tiene varias reglas que tratare de traducir al español muy pronto!
Las Reglas en Ingles:
I. Our goal is to provide an all-purpose haven for
dedicated Otaku, a place that provides information, and ideas related to all
things Otaku. we strive to be the elite, the best. We set the bar at its
highest, and try to exceed it each and every time. If we fail, we admit our
failure. We update steadily, but never with errors. We are fair with our
reviews, but we are not cowards. Horse-shit is horse-shit, and good anime is
good anime. We will not lower ourselves to defend godless crap like Lensman or
Monkey Magic, but if it is good and holy, (like Slayers or Eva) we will give due
credit. There are good dubs. We believe in good dubs, and the gifted English
seiyuu that produce these dubs. However, there are some truly shitty dubs out
there folks, and when there is clear evidence of crappy dubbing, WE WILL NOT
COMPROMISE!!!
II. Video Games. Video games are a fundamental part of the Otaku lifestyle, and
since we are die-hard gamers and Otaku, we include a video game section.
III. We will have a dedicated "babe" page, to highlight the lovely women of
anime and gaming, Tasteful nudity may be displayed, SO PARENTS.... YOU HAVE BEEN
WARNED!!! To humor the intellectually lazy (members of the so-called Moral
Majority) parents out there, we warn you again: don't blame us if your 6-year
old kid stumbles on to the nude pictures.
IV. If you join the Otaku World Order, you join 4 LIFE!!
V. Treat your fellow Otaku with respect.
VI.. Treat the culture with respect. This is paramount. We are passionate about
this stuff, and if you are too intellectually limited to appreciate that, then
remove thyself from our domain.
VII. If you submit anything (fan fiction, essays, etc.), spell-check your work.
You get one screw-up. The second time, we feed it to the Snorlax, and you repost
the whole thing. Don't abuse this system. If you piss us off, Lord Vegeta cracks
your head open. :-)
VIII. "If you don't know, don't guess." Listen to the Archmage. Ask, if you need
answers, but don't embarass yourself. It is not a crime to be ignorant, but it
is a travesty to stay that way.
IX. Don't be a wuss. Learn to take constructive criticism, and don't be afraid
to criticize us. If your wussy, sissy-boy (or sissy-girl) attitude persists, we
will cut you off like a diseased limb.
X. Plagiarize and suffer....
XI. Censorship is a sin against the Almighty, but be civil and remember Rules V
and VI.
XII. Pictures on this site are assumed as public domain, unless stated
otherwise.
XIII. The Deathmatch is to be respected.
XIV. Remember these rules and prosper; Forget these rules and ye shall be struck
down like a lowly dog.
Cosplay es sencillamente el termino que usan los fanáticos del Anime y la Manga para llamarle a las personas que se disfrazan de personajes de anime/manga. Estos disfraces no son tan comunes como los que se usan en Halloween de esqueletos, brujas, etc. Estos casi siempre son hechos por las misma personas para y a conferencias de anime etc...
Una OVA es la abreviatura dada para: Original Video
Animation, ósea eso en español seria Animación Original de Video. Las OVAs nunca
son puestas en TV (casi ningún anime esta en TV hoy en día). Bueno las OVAs se
pueden compara en las tiendas, como por ejemplo vas a SunCoast y buscas por la
OVA de Ranma ½ y va a haber una caja de DVD/VHS que tiene el titulo de OVA.
Quizás muchos de ustedes han visto en tiendas, paginas, etc... esta abreviatura
sin saber que es, pero gracias a animeomega.com conocen ahora su significado.
Las OVAs casi siempre son muy buenas y abecés asta mejores que el anime
original.
También puede salir así: OAV, que seria Original Animation
Video. Que es lo mismo que OVA.
2.-"Original Video Animation"
Anime creado exclusivamente para venta en el mercado doméstico, sin ser
difundido en la televisión o el cine.
Se suele abreviar como "H" o "ecchi" y tiene significado de "sexual" y se aplica cuando un anime tiene contenido erotico, en el Manga se denomina "ero-manga" o "H-manga".
2.-"Hentai" significa "anormal/pervertido" y a últimas fechas solamente "pervertido". H y ecchi son modismos abreviados para "hentai" y se refieren a actividades sexuales de cualquier tipo.
El manga que presenta sexo explicito o cualquier otro contenido erotico es llamado "ero-manga" o "H-manga".
Usado para denominar a maquinaria, o robots gigantes, estos tienen mayor exito en el anime que en el manga.
2.-[contraccion de "mechanical(s)" ]
Término usado para maquinaria, robots o equipo. Particularmente se refiere a
"robots gigantes", probablemente utilizado por primera vez en los titulos de
algunas peliculas de Godzilla. Los diseños de Mecha han tomado gran importancia
en produccion de anime, pero no ha sido tan importante para el exito del manga.
Manga-kas contemporaneos famosos por sus diseños de mechas incluyen a Gou Nagai,
Mamoru Nagano y Masamune Shirow.
Es cuando se caricaturiza al personaje, reduciendo su estatura, simplificando su rostro y aumentado a veces el tamaño de su rostro (para hacerlo mas expresivo), esto lo hace ver al personaje como "aniñado".
2.-Estilo de caricatura que reduce la altura del personaje y simplifica sus rasgos faciales, haciendolos parecer "aniñados".
Esta es la denominación que se les da a los artistas creadores de manga.
2,.artista de manga
Cualquier persona que crea un manga. Los manga-kas son generalmente responsables
de la distribución, dibujo, diseño de caracteres y proveen a sus asistentes con
información de "direccion artistica" sobre entintado, pantallas, efectos de
sonido y otros detalles. Ademas, la gran mayoria de los manga-kas escriben sus
propias historias y dialogos. El profesionalismo de un manga-ka es a veces
medido por el numero de mangas que manejan al mismo tiempo.
Los manga-kas mas prolificos (en terminos de tankoubon publicados) son: Fujio Fujiko, Shinji Mizushima, Osamu Tezuka, Shoutarou Ishinomori, Ayumi Tachihara, Mitsuteru Yokoyama, Tetsuya Chiba y Kimio Yagisawa.
Su traducción es algo asi como "publicación de la misma gente", que se refiere a cuando alguna publicación tiene mucha influencia o relación con otra.
Este esta realizado para los niños, tienden a tener niveles de violencia muy altos para occidente, destacan en ellos la fantasia y los robots.
2.-manga
para niños
La mayor parte de estos es simple y sin muchas pretenciones, enfocado a niños
entre 6 y 11 años. Historias con escenarios de robots y fantasia son populares;
pueden tener inusuales niveles de violencia para los estandares occidentales
Este esta orientado asi las niñas en edades de hasta los 18 años, la mayoria de los manga-kas de este genero son mujeres.
2.-Manga para muchachas
Este genero de manga esta enfocado a jovenes lectoras entre 6 y 18 años. La
clasificación no está basada en estilo de narración, estilo artistico o
contenido, si un editor designa a un manga como enfocado a las muchachas
entonces es shoujo-manga, punto. (o sea, practicamente depende de en que revista
es publicada la historia). Claro que las muchachas no se limitan a leer shoujo-manga...
muchas de ellas son lectoras de Shonen Jump.
Si bien la mayoria de los manga-kas de este género son mujeres hay varios hombres que han tenido éxito en esta rama (por ejemplo Wada Shinji) asi como hay mujeres que han tenido exito en el shounen-manga (como Rumiko Takahashi).
Algunas revistas de manga shoujo importantes son: Nakayoshi y Ribbon (para menores de 12 años), Lala y Hana to Yume (para adolescentes), Susperia (horror), Wings ("unisex") y Margaret.
Este genero esta orientado hacia los adolescentes varones, y son los que dominan mayormente el mercado.
2.-Manga para muchachos
Los primeros mangas en lograr circulacion masiva y en ser impresos en formato de
"directorio telefonico" estaban dirigidos a la audiencia joven masculina. Hoy la
mayoria del mercado es dominado por los manga shounen.
Las revistas mas importantes de este género son: Shonen Jump, Shounen Sunday, Shounen Magazine, Shounen Champion y Shounen Captain
Es una publicación como una recopilación de la revista; cada tankoubon contiene el material publicado en 5 a 11 revistas. Son a blanco y negro, y con alrededor de 200 paginas.
Tambien se les denomina "kommikkusu" (traducción de "Comics"), pero sin embargo a los comics no se les llama asi en Japon.
2.-"Volumen separado" o libro. El manga es vendido en formato tankoubon despues de haber sido serializado en las revistas; cada tankoubon contiene el material publicado en 5-11 revistas. La mayoria tienen pasta blanda con alrededor de 200 paginas en blanco y negro.
La palabra inglesa "comics" ("kommikkusu") se usa a veces en lugar de tankoubon, sin embargo kommikkusu no se usa para designar a los comics occidentales.
Doujinshi
Literalmente "publicación de la misma gente" refiriendose a creaciones de
personas interesadas en el mismo campo. La palabra comenzo a utilizarse entre
grupos literarios que imitaban el estilo de un autor o trabajo clásico en
particular y no es especifica del mundo del anime y manga.
Dentro de él, esta palabra se refiere a cualquier manga amateur (muchas veces publicado por los mismos autores) especialmente a aquellos basados en historias existentes en anime o manga.